-
1 dwelt
dwelt задерживаться см. также dwell -
2 dwelt
[dwelt]жить, обитать, находиться, пребыватьподробно останавливаться, задерживатьсяостанавливаться, задерживаться перед препятствиемАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dwelt
-
3 dwelt
Синонимический ряд:1. lived (verb) abided; abode or abided; bided; bode or bided/bided; domiciled; hung out; inhabited; lived; resided2. rested (verb) consisted; existed; inhered; lay; lay/lain; reposed; rested -
4 dwelt
жил глагол: -
5 dwell
dwel гл.;
прош. вр. и прич. прош. вр. - dwelt
1) жить, обитать, находиться, пребывать (in, at, on) Syn: reside, live, inhabit
2) а) подробно останавливаться, задерживаться (on, upon - на чем-л.) to dwell on a question ≈ подробно останавливаться на вопросе б) останавливаться, задерживаться перед препятствием (о лошади) выдержка, перерыв (в работе машины) обитать, жить;
жительствовать;
пребывать - to * abroad жить за границей оставаться;
жить - her memory will always * with me память о ней навсегда останется в моем сердце;
я никогда ее не забуду - this hope *s within our hearts надежда на это живет в наших сердцах (on, upon) подробно останавливаться или задерживаться (на чем-л.) ;
рассуждать( о чем-л.) - he dwelt upon the subject он подробно остановился на этом предмете - we shall not * on it не будем больше об этом говорить останавливаться, задерживаться (о взгляде и т. п.) - to let one's glance /one's eye/ * on smth. остановить /задержать/ взгляд на чем-Л. сосредоточивать свое внимание;
вспоминать;
размышлять - to allow the mind to * upon the past унестись мысленно в прошлое тянуть, мешкать - to * on a note тянуть ноту - to * on a word растягивать слово задерживаться или медлить перед препятствием (о лошади) dwell (dwelt) жить, обитать, находиться, пребывать (in, at, on) ~ (dwelt) останавливаться, задерживаться перед препятствием (о лошади) ~ (dwelt) подробно останавливаться, задерживаться (on, upon - на чем-л.) ;
to dwell on a note выдерживать ноту ~ (dwelt) подробно останавливаться, задерживаться (on, upon - на чем-л.) ;
to dwell on a note выдерживать ноту -
6 dwell
verb(past and past participle dwelt)1) жить, обитать, находиться, пребывать (in, at, on)2) подробно останавливаться, задерживаться (on, upon на чем-л.); to dwell on a note выдерживать ноту3) останавливаться, задерживаться перед препятствием (о лошади)Syn:reside* * *(v) проживать* * ** * *[ dwel] v. обитать, жить, пребывать, находиться, останавливаться перед препятствием* * *житьзадерживатьсянаходитьсяобитатьостанавливатьсяпребыватьпроживать* * *прош. вр. и прич. прош. вр. - dwelt 1) жить, обитать, находиться, пребывать (in, at, on) 2) а) подробно останавливаться, задерживаться (на чем-л. - on, upon) б) останавливаться, задерживаться перед препятствием (о лошади) -
7 dwell
[dwel]dwell (dwelt) жить, обитать, находиться, пребывать (in, at, on) dwell (dwelt) останавливаться, задерживаться перед препятствием (о лошади) dwell (dwelt) подробно останавливаться, задерживаться (on, upon - на чем-л.); to dwell on a note выдерживать ноту dwell (dwelt) подробно останавливаться, задерживаться (on, upon - на чем-л.); to dwell on a note выдерживать ноту -
8 dwell
1. [dwel] nвыдержка, перерыв ( в работе машины)2. [dwel] v (dwelt, редк. dwelled [-{dwel}d])1. 1) обитать, жить; жительствовать; пребыватьto dwell abroad [at home, in the country] - жить за границей [дома, в деревне]
2) оставаться; житьher memory will always dwell with me - память о ней навсегда останется в моём сердце; я никогда её не забуду
2. (on, upon)2) останавливаться, задерживаться (о взгляде и т. п.)to let one's glance /one's eye/ dwell on smth. - остановить /задержать/ взгляд на чём-л.
3) сосредоточивать своё внимание; вспоминать; размышлять4) тянуть, мешкать -
9 dwell
1. n выдержка, перерыв2. v обитать, жить; жительствовать; пребывать3. v оставаться; житьher memory will always dwell with me — память о ней навсегда останется в моём сердце; я никогда её не забуду
4. v подробно останавливаться или задерживаться; рассуждатьdwell up — задерживаться; задержаться
5. v останавливаться, задерживаться6. v сосредоточивать своё внимание; вспоминать; размышлять7. v тянуть, мешкать8. v задерживаться или медлить перед препятствиемСинонимический ряд:1. continue (verb) continue; perpetuate2. dwell on (verb) contemplate; dwell on; meditate; ponder; reflect3. emphasise (verb) emphasise; emphasize; linger4. inhabit (verb) abide; bide; domicile; hang out; house; inhabit; live; lodge; occupy; reside; sit; stay5. rest (verb) consist; exist; inhere; lie; repose; restАнтонимический ряд:depart; end; leave; stop; terminate -
10 dwell
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский